{"id":2444,"date":"2015-05-24T12:18:30","date_gmt":"2015-05-24T15:18:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/?p=2444"},"modified":"2015-05-24T15:34:38","modified_gmt":"2015-05-24T18:34:38","slug":"carta-aberta-aos-atores-c-quem-convivi-e-convivo-e-me-permitiram-imaginar-q-posso-estar-entre-eles-nem-q-seja-por-uma-vez","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/2015\/05\/carta-aberta-aos-atores-c-quem-convivi-e-convivo-e-me-permitiram-imaginar-q-posso-estar-entre-eles-nem-q-seja-por-uma-vez\/","title":{"rendered":"CARTA ABERTA AOS ATORES C QUEM CONVIVI E CONVIVO E ME PERMITIRAM IMAGINAR Q POSSO ESTAR ENTRE ELES NEM Q SEJA POR UMA VEZ"},"content":{"rendered":"
\"mergulho<\/a>

mergulho em s\u00e3o tom\u00e9 - foto: andrzej kowalski<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

texto para o programa de AS PALAVRAS DE J\u00d3 – pe\u00e7a de mat\u00e9i visniec \u00a0c estr\u00e9ia em julho de 2015<\/p>\n

 <\/p>\n

um encenador sempre est\u00e1 no palco exposto<\/p>\n

no outro no ator no movimento no som na disposi\u00e7\u00e3o espacial<\/p>\n

nas op\u00e7\u00f5es nas decis\u00f5es tomadas a respeito das contribui\u00e7\u00f5es de outros<\/p>\n

no di\u00e1logo c o autor da obra original a pe\u00e7a o romance a id\u00e9ia o tema<\/p>\n

qdo n \u00e9 ele pr\u00f3prio o autor<\/p>\n

e mais ainda qdo o autor \u00e9 ele pr\u00f3prio<\/p>\n

 <\/p>\n

um encenador trabalha o tempo todo c o ator e seu segredo<\/p>\n

sua arte secreta de desvendar o invis\u00edvel<\/p>\n

um encenador trabalha para ajudar o ator em seu trabalho<\/p>\n

exaustivo de ser mais do q ele pr\u00f3prio ser ele inteiro<\/p>\n

ser ele p\u00fablico coletivo<\/p>\n

se transfigurar<\/p>\n

 <\/p>\n

um encenador provoca o ator<\/p>\n

desde o momento em q o escolhe para um papel<\/p>\n

seja pq este papel j\u00e1 est\u00e1 nele<\/p>\n

seja pq pode ser constru\u00eddo c o material q ele det\u00e9m para isso<\/p>\n

seja pq numa composi\u00e7\u00e3o de elenco ele pode jogar<\/p>\n

numa posi\u00e7\u00e3o complementar aos outros para formar um bom time<\/p>\n

seja pq c isso tudo ou cada coisa dessas vai dar suporte<\/p>\n

\u00e0s ideias para q ganhem corpo<\/p>\n

\u00e9 dizer ganhem presen\u00e7a movimento e sons<\/p>\n

ganhem visibilidade e continuem invis\u00edveis<\/p>\n

p poder serem imaginadas e recriadas e sonhadas pelo espectador<\/p>\n

e n percam a capacidade de instiga-lo<\/p>\n

para n estarem t\u00e3o prontas e acabadas e presentes<\/p>\n

q n se possa mais fazer nada c elas<\/p>\n

a n\u00e3o ser concordar e deixa-las onde est\u00e3o<\/p>\n

n\u00e3o<\/p>\n

\u00e9 preciso q seja perfeito e para isso construir as falhas<\/p>\n

\u00e9 pelas falhas q o espectador entra na ideia e colhe os frutos<\/p>\n

ali plantados<\/p>\n

\u00e9 nas falhas q est\u00e1 o humano<\/p>\n

 <\/p>\n

um encenador ajuda o ator nesse seu trabalho silencioso e solit\u00e1rio<\/p>\n

seu dif\u00edcil trabalho de descer \u00e0s entranhas de si mesmo p sair de si<\/p>\n

e sendo ele mesmo descobrir todos os outros q ele pode ser<\/p>\n

pq j\u00e1 est\u00e3o ali<\/p>\n

mas para isso \u00e9 preciso levantar a m\u00e1scara cotidiana<\/p>\n

a m\u00e1scara q tanto nos agrada usar p mostrar o q pretendemos ser<\/p>\n

essa m\u00e1scara q nos ajuda a suportar o olhar estranho<\/p>\n

q tenta nos despir a alma<\/p>\n

cabe ao ator ser despudorado e exibir esta alma ou o q est\u00e1 dentro dela<\/p>\n

quer dizer em sua hist\u00f3ria em sua mem\u00f3ria<\/p>\n

em sua vis\u00e3o de mundo e no q ela lhe d\u00e1 como possibilidade de verdade<\/p>\n

cabe ao encenador servir como espelho para o ator<\/p>\n

e mostrar sua fragilidade e possibilidades<\/p>\n

e for\u00e7a e ciladas q monta p si mesmo<\/p>\n

ajudar a conhecer as minas colocadas pela hist\u00f3ria pessoal em seu corpo<\/p>\n

para poder explodi-las qdo preciso sem risco de ser destro\u00e7ado<\/p>\n

 <\/p>\n

mas como \u00e9 esse trabalho secreto do ator<\/p>\n

como \u00e9 q ele anda ou corre ou para ou se afunda ou emerge<\/p>\n

de si mesmo com um personagem capaz de fazer um discurso<\/p>\n

ou como um discurso vivo capaz de incendiar o mundo<\/p>\n

isso o encenador n conhece<\/p>\n

e eu quis conhecer<\/p>\n

quis n \u00e9 bem o verbo<\/p>\n

talvez o certo fosse uma negativa como na capoeira<\/p>\n

n tinha como n enfrentar e me coloquei \u00e0 prova<\/p>\n

 <\/p>\n

a minha mem\u00f3ria \u00e9 de que estava c mat\u00e9i num carro<\/p>\n

e ele de repente me disse<\/p>\n

tenho um mon\u00f3logo p vc fazer<\/p>\n

n sou ator<\/p>\n

vc tem q fazer<\/p>\n

e me falou de j\u00f3<\/p>\n

pode n ter sido exatamente assim<\/p>\n

mas \u00e9 como me lembro<\/p>\n

e qdo ele me disse o que era AS PALAVRAS DE J\u00d3<\/p>\n

entendi ter chegado o momento de enfrentar a descida<\/p>\n

de emergir e encarar os olhos q sempre me viram no q fiz<\/p>\n

n em mim<\/p>\n

encarar a possibilidade de entender mais profundamente<\/p>\n

o q acho q perscrutei<\/p>\n

ao longo dos 42 anos em q trabalhei quase q diariamente<\/p>\n

a observar<\/p>\n

atores a fazerem sua descida para surgirem no palco prontos<\/p>\n

para a troca<\/p>\n

para o jogo de ser e n ser e formular quest\u00f5es<\/p>\n

\u00e9 como se eu observasse todos os dias um mergulhador<\/p>\n

colocar os instrumentos de mergulho<\/p>\n

ajudasse-o a saltar do barco e a subir nele de volta<\/p>\n

ouvisse a narrativa do q l\u00e1 ele encontrou<\/p>\n

mas nunca tivesse mergulhado<\/p>\n

e sempre quero novos desafios<\/p>\n

mesmo q seja uma \u00fanica vez<\/p>\n

como foi mergulhar no mar de s\u00e3o tom\u00e9 na \u00e1frica<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00e9 dif\u00edcil \u00e9 estranho \u00e9 raro<\/p>\n

engra\u00e7ado q raro seja estranho em espanhol<\/p>\n

\u00e9 raro pq \u00e9 \u00fanico \u00e9 cada vez uma vez<\/p>\n

e estranho pq precisa ser como se fosse cada vez a mesma<\/p>\n

como \u00e9 q se faz para decorar o texto<\/p>\n

como \u00e9 o mecanismo para reproduzir uma ideia com o som da voz<\/p>\n

seguido ou precedido por um movimento do corpo ou de parte dele<\/p>\n

o q se aciona para q a emo\u00e7\u00e3o seja vis\u00edvel<\/p>\n

sempre da mesma forma para provocar o mesmo efeito<\/p>\n

e sempre nova como se nunca houvesse sido<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00e9 complexo ser encenador e ator<\/p>\n

como encenador sempre me achei um\u00a0 mau ator<\/p>\n

e por isso desisti h\u00e1 36 anos atr\u00e1s<\/p>\n

voltar agora \u00e9 descobrir como ator o q faz de mim um mau ator<\/p>\n

aos olhos do encenador cada vez mais exigente q me tornei<\/p>\n

e ao encenador descobrir o q esse mau ator tem de bom<\/p>\n

para n expor demais suas fragilidades<\/p>\n

para q ele possa mostrar o q aprendeu<\/p>\n

ao longo desse tempo c os atores c q conviveu<\/p>\n

para q ele seja \u00fatil se apresentando<\/p>\n

ao espectador<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00e9 uma descoberta di\u00e1ria<\/p>\n

\u00e9 uma ang\u00fastia constante<\/p>\n

\u00e9 um trabalho incessante<\/p>\n

em cada lugar sou o ator tentando encontrar j\u00f3 e suas palavras<\/p>\n

em cada momento sou o encenador tentando ajudar o ator a mergulhar<\/p>\n

e tudo \u00e9 em mim mas para o outro<\/p>\n

para sair escancarar a alma minha e de mat\u00e9i<\/p>\n

arremessar suas palavras \u2013 de j\u00f3 e mat\u00e9i \u2013<\/p>\n

para o mundo<\/p>\n

nem q seja uma vez dizer o q preciso dizer<\/p>\n

qdo mat\u00e9i me disse you have to do it<\/p>\n

n\u00f3s soubemos ser necess\u00e1rio<\/p>\n

n\u00e3o sei pra q<\/p>\n

n\u00e3o sei por q<\/p>\n

mas sei q \u00e9<\/p>\n

m\u00e1rcio meirelles<\/p>\n

salvador, 24 de maio de 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  texto para o programa de AS PALAVRAS DE J\u00d3 – pe\u00e7a de mat\u00e9i visniec \u00a0c estr\u00e9ia em julho de 2015   um encenador sempre est\u00e1 no palco exposto no outro no ator no movimento no som na disposi\u00e7\u00e3o espacial nas op\u00e7\u00f5es nas decis\u00f5es tomadas a respeito das contribui\u00e7\u00f5es de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,7,24,5,337],"tags":[72,22,35,12,73,20,326,32,472,280,13],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2444"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2444"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2450,"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2444\/revisions\/2450"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marciomeirelles.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}